Вы можете просто поговорить с соседом и посмотреть на его технический паспорт и на свой и сравнить по метражу, где идет граница. Но чтобы все было официально без последующих претензий, лучше вызвать на место кадастрового инженера, который все проверит и поставит метки на участке. Обратиться можете вот сюда
https://kadastrros.ru/ Идеально было бы сделать топографический снимок участка и на нем все разметить.